— Uite-o, Serghei! Stă acolo, încleștată de geantă, de parcă ar avea lingouri de aur înăuntru, — vocea Raisei Zaharovna, soacra mea, a sunat aspru și tăios. — Foarte bine faci că o părăsești. Nici pește, nici carne. Douăzeci de ani și nici măcar o haină de blană nu și-a putut cumpăra.
Serghei, soțul meu încă legal, derula absent pe telefon. Purta costumul acela bleumarin pe care îl alesesem împreună cu șase luni înainte, pentru aniversarea firmei lui. Pe atunci îmi spunea „Irișka mea dragă”, acum eram doar „pârâta”.
— Mamă, calmează-te, — a mormăit el fără să-și ridice privirea. — Judecătorul va semna imediat și plecăm. Karina are programare la cosmeticiană peste o oră, deja întârziem.
Karina — o fată de vreo douăzeci și trei de ani, cu gene false lungi — a făcut o mutrișoară și a pocnit zgomotos un balon de gumă.
— Serghei, mai durează mult? Scaunele astea sunt tari, o să-mi agăț ciorapii.
Stăteam dreaptă, cu privirea fixată pe o pată de pe masă. Mâinile îmi erau așezate pe genunchi. Încercam să nu arăt cât de neliniștită eram. În geanta mea veche din piele artificială se afla un dosar. Unul obișnuit, gri, din carton. Dar pentru mine cântărea mai mult decât o placă de beton.
Ușa s-a deschis și a intrat judecătorul — un bărbat cu mustață și privire obosită, Piotr Ivanovici. S-a așezat greoi pe scaun, și-a aranjat roba și ne-a privit peste ochelari.
— Se judecă dosarul de desfacere a căsătoriei și partaj al bunurilor dintre Serghei Andreevici Voronov și Irina Pavlovna Voronova.
Avocatul lui Serghei, un tânăr agitat îmbrăcat în pantaloni strâmți, s-a ridicat imediat:
— Onorată instanță! Clientul meu, un om cu suflet generos, propune o înțelegere amiabilă. Doamnei Voronova îi rămâne garsoniera din localitatea urbană, moștenită de la bunica sa, precum și un automobil Daewoo Matiz din anul 2012.
Toate celelalte proprietăți — inclusiv casa de vacanță, apartamentul cu trei camere din centru și spațiile comerciale — aparțin mamei clientului meu, Raisa Zaharovna, sau au fost achiziționate exclusiv din veniturile domnului Voronov. Pârâta nu a lucrat în ultimii cincisprezece ani și a dus un mod de viață parazitar.
Raisa Zaharovna a dat din cap cu însuflețire, iar pălăria ei cu floare artificială i-a alunecat într-o parte:
— Exact! Stătea pe gâtul lui, cu picioarele atârnând! I-am spus eu: dă-o afară! O sărăntoacă n-are ce căuta aici! Să se ducă să spele podele, dacă minte nu are!
În cele din urmă, Serghei s-a uitat la mine. Privirea lui era de sus, ca și cum aș fi fost invizibilă.
— Irina, semnează. Serios. Avocații costă mult, n-ai nicio șansă. Îți plătesc chiar și pensie alimentară… primele șase luni. Până îți găsești un loc de muncă. Probabil te angajează casieră într-un supermarket.
Am tăcut. Mi-am amintit cum, cu o lună înainte, venise acasă amețit de băutură, aruncase servieta pe hol și țipa la telefon: „O să trec totul pe numele Irinei! E proastă, semnează fără să citească! Fiscul n-o să miroasă nimic, iar eu ies curat!”
Credea că dormeam. Dar eu stăteam în spatele ușii dormitorului și îmi mușcam buzele ca să nu țip.
A doua zi dimineață mi-a îndesat o grămadă de hârtii la micul dejun:
— Irișka, semnează aici. Pentru școală, acordul pentru excursiile copilului. Și mai sunt niște acte pentru recalcularea utilităților.
Am semnat. Ca de obicei. Dar atunci, pentru prima dată în cincisprezece ani, am fotografiat fiecare pagină cât timp el era la duș.
— Doamnă Voronova? — vocea judecătorului m-a smuls din amintiri. — Sunteți de acord cu condițiile?
— Nu, onorată instanță.
În sala de judecată s-a lăsat o liniște grea. Karina a încetat să mai mestece. Serghei părea complet uluit.
— Ira, nu începe un circ, — a spus el iritat. — Nu am timp pentru asta.
— Am materiale suplimentare la dosar, — vocea mea a devenit fermă. — Și o cerere reconvențională.
Am scos din geantă un dosar gri.
— Aici se află copii ale documentelor constitutive ale societății „Sever-Logistik”, precum și extrase din registrul imobiliar, datate de ieri.
Avocatul lui Serghei a zâmbit cu aroganță:
— Și ce dacă? Clientul meu este un om de afaceri de succes. Nu este un secret.
— Secretul este cine este adevăratul proprietar, — am spus calm și am înmânat dosarul grefierului.
Judecătorul a luat documentele. A parcurs rapid prima pagină. S-a încruntat. Și-a potrivit ochelarii. A întors foaia.
— Hm… — a murmurat. — O întorsătură interesantă.
— Ce scrie acolo? — a întrebat nervoasă Raisa Zaharovna. — Ce a mai adus aici sărăntoaca asta?
— Domnule Voronov, — judecătorul și-a îndreptat privirea spre soțul meu, cu o expresie ciudată. — Susțineți că soția dumneavoastră nu a desfășurat activități economice?
— Bineînțeles! Stătea acasă și gătea borș! — a urlat Serghei.
— Atunci explicați instanței de ce unicul fondator și director general al companiei „Sever-Logistik”, cu o cifră de afaceri anuală de o sută douăzeci de milioane de ruble, este… — judecătorul a făcut o pauză, citind atent — Irina Pavlovna Voronova?
Serghei a sărit în picioare. Scaunul din spate s-a prăbușit cu zgomot.
— Asta… asta e doar o formalitate! — a strigat el, cu fața înroșită. — Am trecut activele doar temporar! Ca să… adică…
— Ca să ascundeți veniturile de un control fiscal? — l-am ajutat eu.
— Taci! — a lovit masa cu palma. — Ai semnat o procură! Generală! Eu conduc totul! Tu ești doar un paravan! Nimic!
L-am privit drept în ochi.
— Procura a fost revocată, Serghei. Ieri dimineață. La notar.
— Ce?.. — s-a prăbușit înapoi, dar a ratat scaunul și a căzut pe podea.
— În plus, — m-am întors către judecător, — în calitate de director general, ieri am inițiat un audit intern.
Împreună cu auditorii am descoperit un deficit uriaș. Banii au fost transferați în conturile personale ale cetățeanului Voronov și… — m-am uitat pe foaie — ale cetățenei Karina Zolotareva. Am depus deja plângere la poliție pentru delapidarea fondurilor companiei.
Karina și-a scuipat guma direct pe genunchi.
— Cum adică? Serghei, e adevărat? Mașina mea… o vor lua?
— M-ai mințit! — a țipat Raisa Zaharovna, apucându-se de piept — i s-a făcut brusc foarte rău. — Mi-ai spus că vila e pe numele meu!
— Mamă, vila este în patrimoniul firmei! Ca să nu plătim impozite! — a gemut Serghei, stând pe podeaua murdară a sălii de judecată.
Arăta jalnic. Unde dispăruse strălucirea? Unde era „stăpânul vieții” care ieri îmi aruncase o sută de ruble în față? În fața mea stătea acum un băiat speriat, prins cu mâța-n sac.
— Se pare că nu prea avem ce împărți, — a concluzionat judecătorul, cu un zâmbet abia stăpânit. — Toată averea aparține persoanei juridice. Iar apartamentul și mașina pe care le-ați oferit cu atâta generozitate soției dumneavoastră îi aparțin deja.
— Ira… — Serghei s-a ridicat, scuturându-și pantalonii. Mâinile îi tremurau. — Irica… hai, m-am aprins. Hai să ieșim să vorbim. Suntem familie. Ce poliție? Mă vor închide!
M-am ridicat. Am închis fermoarul genții mele vechi.
— Nu te vor închide pentru asta, Serghei. Ci pentru evaziune fiscală. Am predat toată contabilitatea „neagră” pe care o țineai în cloud. Parola ta era simplă — data de naștere a Karinei.
— Tu… nerecunoscătoareo! — a șuierat soacra mea, fața i se pătase. — Nu-ți voi da pace! Sărantoaco!
— Raisa Zaharovna, — i-am zâmbit. Pentru prima dată sincer, după mulți ani. — Aveți dreptate. O sărantoacă nu are ce căuta aici. De aceea plec. Dumneavoastră rămâneți. Mai aveți declarații de dat.
Am ieșit din sală. Karina striga ceva la însoțitorul ei, cerând explicații. Soacra mea își bea medicamentele direct din sticlă. Avocatul își strângea în tăcere hârtiile, încercând să devină invizibil.
Afară ningea cu lapoviță. Mizeria obișnuită de toamnă. M-am apropiat de vechiul meu „Matiz”. A pornit la a treia încercare, tușind și pufnind.
Telefonul din buzunar a vibrat. Mesaj de la Serghei:
„Ira, nu distruge totul. Îți trec casa pe nume. Doar retrage plângerea. O părăsesc pe Karina.”
Am apăsat „Șterge” și „Blochează”.
În față se întindea drumul. Alunecos, murdar, greu. Urmau interogatorii, procese, amenințări. Nu devenisem bogată peste noapte; pe umerii mei apăsa o firmă cu datorii și problemele fostului meu soț. Dar când am apăsat ambreiajul și am pornit, am înțeles un lucru:
acum sunt stăpâna propriei mele vieți.
Iar încotro merg — decid doar eu.
