Zinaida Markovna a apărut brusc în pragul holului, la fel ca un control neașteptat de la fisc. Nu a sunat la ușă — pur și simplu a deschis-o cu cheia ei, pe care Vadik, fostul soț al Marinei, nu s-a obosit niciodată să o ia de la mamă-sa.
Marina avea treizeci și opt de ani. Lucra ca șef al departamentului de logistică, purta un bob elegant și avea un sistem nervos de oțel, format doar după ani de plată a ipotecii singură.
În acea zi de marți, stătea în bucătărie, îmbrăcată în haine de casă, făcea clătite și medita asupra eternului: de ce ouăle din magazin costă acum ca și cum nu ar fi ouă de găini, ci de struți de rasă selectă, și unde dispăruse al doilea șoset al lui Vadik, dacă el însuși se mutase cu o lună în urmă.
Cu Vadik s-au despărțit liniștit. El era clasicul „geniu neînțeles” la patruzeci de ani. În timp ce Marina se ocupa de gospodărie, plătea facturi care creșteau mai repede decât copiii altora și făcea cumpărături, Vadik se căuta pe sine — de obicei întins pe canapea cu telefonul în mână.
Divorțul a fost oficial, dar Vadik nu s-a grăbit să ia cauciucurile de iarnă și vechiul lui undiță de pe balcon, declarând că „are nevoie de timp pentru separare”.
Și acum, în hol, stătea mama lui. Zinaida Markovna ținea în mâini un ficus, iar pe fața ei era scris triumful cu care intră generalii în orașele cucerite.
„Ascultă-mă, Marina. Nu voi pierde timpul cu politețuri,” a început soacra, așezând cu zgomot ficusul pe pantofar. „Strângem lucrurile noastre fără isterii. Până vineri, apartamentul trebuie să fie gol.”
Marina, care ținea în mână spatula pentru clătite, a înghețat. Mirosul de vanilie se amesteca cu un ușor aer de suprarealism. În stilul inconfundabil al lui Mihail Zadornov: doar la noi poate veni cineva în vizită, să stea pe un scaun străin și, cu expresia unei regine engleze, să-i dea gazdei dispoziție de deportare.
„Bună seara, Zinaida Markovna,” a spus Marina calm, sprijinindu-se de tocul ușii. „Îmi puteți spune, vă rog, unde ar trebui să-mi duc lucrurile? Și cu ce sărbătoare națională are legătură asta?”
„Unde altundeva? Mergi la mama ta sau închiriază! Salariul tău e bun, ești o femeie de caracter, te vei descurca!” a făcut din mână soacra, trecând în bucătărie și împingând cu autoritate o farfurie cu clătite.
„Avem o situație de urgență. Vadik, slavă Domnului, s-a trezit. A întâlnit o femeie normală, tânără și delicată. Anjelica are douăzeci de ani și este însărcinată. Azi au depus cerere la starea civilă!”
„Felicitări sincere,” a zâmbit Marina cu sinceritate. „Sfaturi și dragoste. Și ce legătură am eu cu asta?”
„Cum ce legătură?!” a exclamat Zinaida Markovna indignată, ridicând mâinile. „Tinerii nu au unde locui! Anjelica vine din cămin, la apartamentul meu de trei camere nu se simte bine, e curent.
Iar aici — un cuib gata făcut pentru familie! Vadik s-a atașat de acest apartament. Apropo, el a pus personal plinta în hol în 2019! Are dreptul la locuință!”
Marina asculta acest discurs aprins și se bucura de moment. Logica feminină uneori poate ocoli legile fizicii, dar logica unei soacre depășește stratosfera. Zinaida Markovna credea cu sfințenie că dacă fiul ei a locuit în apartament cinci ani și a lăsat papucii lui, automat are cotă în proprietate.
Micuța detaliu că Marina cumpărase acest apartament cu două camere cu doi ani înainte să-l cunoască pe Vadik, cu economiile ei și moștenirea mamei, pur și simplu nu putea fi reținută în mintea soacrei. Creierul Zinaidei bloca această informație ca spam.
„Ce expresie!” a chicotit Marina, citând filmul său sovietic preferat. „Deci, propuneți să plec din propriul meu apartament ca fostul meu soț să vină aici cu noua sa soție însărcinată?”
„O, nu începe cu acest capitalist „al meu-al tău”!” a strâmbat din nas soacra. „Ați fost o familie! Vadik contribuia la cumpărături? Contribuia! A montat rafturi? A montat! Nu e mai puțin stăpân aici decât tine.
Fii om, Marina. Nu-i strica viața nouă. Până vineri să nu rămână nicio urmă de tine aici. Vin sâmbătă cu valizele.”
Marina s-a uitat la clătita care începea să se ardă și la fața triumfătoare a Zinaidei Markovna. Orice altă femeie ar fi țipat, ar fi fluturat acte notariale și ar fi chemat poliția.
Dar Marina era înțeleaptă, cu o ușoară înclinație spre sarcasm. A înțeles că să te cerți cu un tanc doar îți sparge fruntea. Tancul trebuie să fie lăsat să treacă peste un câmp minat.
„Bine, Zinaida Markovna,” a oftat Marina blând, stingând aragazul. „Aveți dreptate. Anjelica are nevoie de condiții. Voi strânge lucrurile mele. Până vineri apartamentul va fi liber de prezența mea. Puteți intra.”
Soacra a fost chiar surprinsă. Se pregătise pentru scandal, cu valeriană și argumente, și iată că Marina a fost atât de cooperantă.
„Ei bine, bravo, draga mea,” a spus suspicios, dar și-a recăpătat rapid aerul de superioritate. „Lasă cheile pe noptieră. Și… nu lua cu tine cuptorul cu microunde, Anjelica va trebui să încălzească laptele.”
Când ușa s-a închis după ea, Marina s-a întors în bucătărie. Și-a turnat o ceașcă de ceai fierbinte, a mușcat dintr-o clătită și, chicotind ușor, a luat telefonul. A deschis aplicația de anunțuri, a răsfoit contactele și a format un număr.
„Alo, agenție imobiliară? Bună ziua. Trebuie să dau apartamentul meu în chirie. Da, un apartament cu două camere. Nu, nu unei familii tinere cu pisică. Vreau o echipă de bărbați duri, cinci-șase persoane, preferabil puternici și pe termen lung. Pot intra joi.”
